"알고리즘은 '카지노 토토 행운'을 방해한다" [WSJ 서평]
입력
수정
세렌디피티(Serendipity)
텔모 피에바니 지음
MIT 출판부
216쪽│27.95달러
저자에 따르면 '세렌디피티'(우연한 카지노 토토·행운)는 준비된 자에게 찾아온다. 이 책은 '준비된 사람'들이 다른 것을 찾고 있다가, 우연한 카지노 토토을 통해 새로운 돌파구를 찾은 순간에 주목한다. 피에바니 교수는 "우연한 카지노 토토을 하기 위해선 행운도 중요하지만, 상관 없어 보이는 것들에서 인과관계를 카지노 토토하는 능력과 예리한 관찰력도 필요하다"고 강조한다.대표적인 사례가 벨크로다. 1941년 스위스 엔지니어 조르주 드 메스트랄은 알프스에서 휴가를 보내던 중 자신의 옷과 강아지 털에 우엉 씨앗이 달라붙은 것을 카지노 토토했다. 현미경 관찰 결과 씨앗엔 무수히 많은 작은 고리가 달려 있었다. 메스트랄은 우엉 씨앗을 통해 고리가 달린 표면과 작은 고리가 달린 표면을 결합하면 접착제 없이도 물체가 서로 달라붙을 수 있고, 쉽게 분리도 가능하다는 아이디어를 얻었다. 이는 벨크로의 발명으로 이어졌다.
알렉산더 플레밍이 카지노 토토한 페니실린도 마찬가지다. 1928년 미생물학자 플레밍은 페트리 접시에서 황색포도상구균을 배양하고 있었다. 어느 날 휴가를 마치고 돌아온 그는 배양물 중 하나가 페니실리움 곰팡이에 오염돼 주변 박테리아를 죽인 것을 카지노 토토했다. 1차 세계대전에서 군의관으로 근무하면서 많은 병사들이 박테리아 감염으로 죽은 것을 목격한 플레밍은, 이 곰팡이가 비슷한 질병을 치료하는 데 도움이 될 것이란 걸 알아차렸다.
우연한 카지노 토토은 과학자만 할 수 있는 게 아니다. 저자는 인터넷 초창기에는 일반 사용자들에게도 우연한 카지노 토토이 비교적 빈번하게 나타났다고 말한다. 그러나 오늘날 디지털 정보의 홍수는 역설적으로 새로운 카지노 토토을 방해하고 있다. 피에바니 교수는 "오늘날 인터넷 환경에선 빠른 검색을 통해 정확하고 구체적인 정보를 바로 찾을 수 있다"며 "그러나 우연은 구불구불한 길, 지루하고 방황하는 순간에 꽃을 피운다"고 설명한다.
오늘날 디지털 환경에선 검색의 모든 단계에서 알고리즘이 우리의 기존 성향을 예측하고 명백한 결과를 내놓기 때문에 우연한 카지노 토토을 하기가 어려워졌다. 알고리즘은 우리에게 정확한 정보를 제공하긴 하지만 통섭과 상상력의 영역을 제한시킨다. 예상치 못한 놀라운 카지노 토토을 하기 위해선 지금 갇혀 있는 편리한 감옥에서 벗어나야 할지도 모른다.정리=신연수 기자
이 글은 WSJ에 실린 데이비드 바래시의 서평(2024년 12월 17일) 'Progress By Accident'을 번역·편집한 것입니다.